Manga, Eurovision 2010 şarkısı 'we could be the same'

[ÖLÜMÜNEBJK]

We Could Be The Same
You could be the one in my dreams
You could be much more than you seem
and i can't hide one in that life
Do you understand what i mean
I can see that, this could be faith
I can love you more than they hate


Doesn't matter who they will blame
We can beat them at their own game


I can see it in your eyes
It doesn't count as a surprise
I see you dancing like a star
No matter how different we are


For all this time i'm in love with you
Don't even know your name
For just one night
We could be the same
No matter what they say


And i feel i'm turning the page
And i feel the world is a stage
I don't think that drama will stop
I don't think they'll give up the rage
But i know the world could be great
I can love you more than they hate


Doesn't matter who they will blame
We can beat them at their own game


I can see it in your eyes
It doesn't count as a surprise
I see you dancing like a star
No matter how different we are


For all this time i'm in love with you
Don't even know your name
For just one night
We could be the same
No matter what they say


ŞARKININ TÜRKÇESİ
Rüyalarımda gördüğüm o sen olabilirdin
Göründüğünden çok daha fazlası,
Hayatta istediğim her şey olabilirdin
Ne demek istediğimi anlıyor musun?
Bunun kader olabileceğini görüyorum
Seni onların senden nefret ettiğinden daha fazla sevebilirim
Kimi ayıpladıkları önemli değil
Onların kendi oyunlarında yenilebiliriz
Bunu gözlerinde görüyorum
Bu bir sürpriz değil
Seni bir yıldız gibi dans ederken gördüm
Ne kadar faklı olduğumuz önemli değil
Bunca zamandır
Seviyorum seni
İsmini bile bilmiyorum
Sadece bir geceliğine
Aynı olabiliriz
Ne derlerse desinler fark etmez
Yeni bir sayfa açtığımı hissediyorum
Dünyanın bir sahne olduğunu hissediyorum
Dramın sona ereceğini düşünmüyorum
Hiddeti bırakacaklarını düşünmüyorum
Ama dünyanın muhteşem olabileceğini biliyorum
Seni onların senden nefret
ettiğinden daha fazla sevebilirim
Kimi ayıpladıkları önemli değil
Onları kendi oyunlarında yenebiliriz

[Cagla]

Ben ingilizce olduğu için pek beğenmedim doğrusu Türkçe olmalıydı diye düşünüyorum..

[dişi ĸαrтαL]

Ferman ingilizce aksanı ile tam söyleyemiyor hani yeni ingilizce öğrenmişde acemice okur gibi.. Bana öyle geldi.

[BЦЯΛƧı IПöПü]

1.ci oluruz..
ama
sondan 1.ci şaka 1 yana hoş bir şarkı

[beşiktaşkımm]

Manga'dan daha güzel bi şarkı beklerdim açıkçası.Bence 1.ciliğe oynamaz bu şarkı.

[forza_bjk34]

bu ne yaa
illa ingilizce olması şart mı?

[ghost_tiger]

Manga kimki Türkiyeyi temsil etsin, şarkı zaten berbat ilkokul şarkılarına benziyor. İlk 5'e giremez alacağı oylarda avrupada yaşayan Türkler sayesinde alacağı oylardır kimse bu şarkıyı beğenipde oy vermez.Yazık olmuş okadar sanatçı varken çoluk çocuğun saçma sapan bir şarkısıyla temsil ediliyoruz..

[NdeR 1903]

begenmedim ..

[MeHLiKa]

Açıkçası Manga dan daha iddialı şarkı beklemiştim hayal kırıklığına uğradım...Ama yine de fena sayılmaz.

[deja_vu]

beğenmedim bende...