Le Lezione Italiano

[OnuR]

once alfabe.. italyanca turkceye benziyor cunku yazdiginiz gibi okuyorsunuz..

Not: İtalyanca bilen arkadaslar lutfen yardimlarinizi esirgemeyin!!


Harf______Harfin Adı______Harfin Okunuşu
a__________a________________a
b__________bi_____________bi
c__________ci______________çi
d__________di______________di
e__________e_______________e
f__________effe____________effe
g__________gi______________ci
h__________acca__________akka
i__________i_______________i
l__________elle_____________elle
m__________emme__________emme
n__________enne__________enne
o__________o______________o
p__________pi_____________pi
q__________cu_____________ku
r__________erre____________erre
s__________esse__________esse
t__________ti______________ti
u__________u_______________u
v____________vu____________vu
z__________zeta____________zeta

[OnuR]

ITALYANCA SELAM VERME

Buongiorno : iyi günler

Buonasera : iyi akşamlar

Arrivederci : görüşmek üzere

Buonanotte : iyi geceler

Grazie : Teşekkürler

Grazie Mille : Çok Teşekkürler

[OnuR]

ITALYANCA HAL HATIR SORMA

Come stai ? : Resmi olmayan hal hatır sorma cümlesi " nasılsın ? "

Come sta ? : Resmi olan hal hatır sorma cümlesi " nasılsın ? "

Come vai ? : Resmi olmayan hal hatır sorma cümlesi " nasıl gidiyor ? "

Come va ? : Resmi olan hal hatır sorma cümlesi " nasıl gidiyor ? "

Va Bene : İyi gidiyor

Va Male : Kötü gidiyor

Sto Bene : İyiyim

Sto Male : Kötüyüm

Di dove sei ? : Resmi olmayan " neredensin ? "

Di dove è ? : Resmi olan " neredensiniz ? "

Sono di Turchia : Türkiye'de nim.

Sono di Parigi : Paris'de nim.

[OnuR]

ITALYANCA GUN, AY, YIL, MEVSIM

Che giorno é oggi ? : Bugün günlerden ne ?

I giorni della settimana_____________________Haftanın Günleri

lunedi______________________________________Pazartesi

martedi_____________________________________Salı

mercoledi___________________________________Çarşamba

giovedi_____________________________________Perşembe

venerdi_____________________________________Cuma

sabato_____________________________________Cumartesi

domenica___________________________________Pazar

[OnuR]

I mesi dell'anno: Yılın ayları

Mese_________Ay

Gennaio_______Ocak

Febbraio______Şubat

Marzo________Mart

Aprile________Nisan

Maggio_______Mayıs

Giugno_______Haziran

Luglio________Temmuz

Agosto_______Ağustos

Settembre____Eylül

Ottobre______Ekim

Novembre____Kasım

Dicembre_____Aralık

[OnuR]

I stagioni dell'anno : Yılın mevsimleri

Stagione___________Mevsim

la primavera________Bahar

l'estate____________Yaz

l'autunno___________Sonbahar

l'invierno___________Kış

[OnuR]

ITALYANCA ZAMAN ILE ILGILI DIGER KELIMELER:

Anno: yıl

Mese : ay

Settimana : hafta

Finesettimana : hafta sonu

Giorno : gün

Ieri : dün

Oggi : bugün

Domani : yarın

[OnuR]

ITALYANCA SAYALIM BAKALIM

Uno(1)
Due(2)
Tre(3)
Quattro(4)
Cinque(5)
Sei(6)
Sette(7)
Otto(
Nove(9)
Dieci(10)
Undici(11)
Dodici(12)
Tredici(13)
Quattordici(14)
Quindici(15)
Sedici(16)
Diciassette(17)
Diciotto(18)
Diciannove(19)
Venti(20)

Trenta : 30
Quaranta : 40
Cinquanta : 50
Sessanta : 60
Settanta : 70
Ottanta : 80
Novanta : 90
Cento : 100

duecento : 200
trecento : 300
quattrocento : 400
cinquecento : 500
seicento : 600
settecento : 700
ottocento : 800
novecento :900

mille : 1000
duemila : 2000
tremila : 3000
quattromila : 4000
cinquemila : 5000
seimila : 6000
settemila : 7000
ottomila : 8000
novemila :9000
diecimila : 10.000
undicimila : 11.000
dodicimila : 12.000
ventimila : 20.000

[OnuR]

KESIRLER ve SIRALAMA

primo/a (1.)
secondo/a(2.)
terzo/a (3.)
quarto/a (4.)
quinto/a (5.)
sesto/a (6.)
settimo/a/ (7.)
ottavo/a (8.)
nono/a (9.)
decimo/a (10.)
undicesimo/a (11.)
dodicesimo/a (12.)
ventesimo/a (20.)
ventunesimo/a (21.)
ventiduesimo/a (22.)

Trentesimo/a : 30.
Quarantesimo/a : 40.
Cinquantesimo/a : 50.
Sessantesimo/a : 60.
Settantesimo/a : 70.
Ottantesimo/a : 80.
Novantesimo/a : 90.
Centesimo/a : 100.
Millesimo/a : 1000.

due quarti: 2/4

un settimo: 1/7

cinque decimi: 5/10

un decimo: 1/10

due terzi: 2/3

un terzo: 1/3

un mezzo: 1/2

quattro mezzi: 4/

[OnuR]

SAHIS ZAMIRLERI

Io : Ben
Tu : Sen
lui (erkek) : O
lei (bayan) : O
Lei (özel hitap) : O
Noi : Biz
Voi : Siz
Loro : Onlar

[OnuR]

KAC YASINDASIN?

Quanti anni hai ?

Birisine yaşını sormaya çalıştığınızda yukarıdaki soru cümlesini kullanabilirsiniz.

Quanti anni ha ?

Eğer yaşını sorduğunuz kişi yakın arkadaşınız değilse, arada bir mesafe varsa yukarıdaki soru cümlesini kullanın.

Ho + Yaş + Anni

Cevap vermek için yukarıdaki kalıbı kullanın.

Ho sedici (16) anni.

Ho venti (20) anni.

[OnuR]

AILE

Baba : padre
Anne : madre

Erkek Çocuğu : figlio
Kız Çocuğu : figlia

Koca : marito
Karı : moglie

Büyük Baba : nonno
Büyük Anne : nonna

Erkek Çocuk : bambino
Kız Çocuk : bambina

Erkek Kardeş : fratello
Kız Kardeş : sorella

Amca ( Dayı ) : zio
Teyze ( Hala ) : zia

Yeğen : nipote
Kuzen : cugino

[OnuR]

YONLER

Nord : Kuzey

Sud : Güney

Ovest : Batı

Est : Doğu

Nord – Ovest : Kuzey Batı

Sud – Ovest : Güney Batı

Nord – Est : Kuzey Doğu

Sud – Est : Güney Doğu

[OnuR]

SORU CUMELERI

Di dove sei ? : Neredensin ?

Di dove é ? : Neredensiniz ?

Sono di Turchia : Türkiye'denim

Sono di Parigi : Paris' denim

Che lavoro fa ? : Ne iş yapıyorsunuz ?

Che studia ? : Ne okuyorsunuz(bölüm) ?

Dove é nato/a ? : Nerede doğdunuz ?

Qual é il suo indirizzo ? : Adresiniz nedir ?

Chi : Kim

Che : Ne

Dove : Nerede

Quando : Ne zaman

Come : Nasıl

Quanto : Ne kadar

Perché : Niçin

[OnuR]

SIK KULLANILAN KALIP CUMLELER

Per favore ripeta
Lütfen tekrarlayınız

Voglio imparare I'italiano
İtalyanca öğrenemek istiyorum

Da un anno imparo I'italiano
Bir yıldır italyanca öğreniyorum

Cosa mi consiglia ?
Bana ne tavsiye edersiniz

Che lavaro fa?
Mesleginiz nedir?

Mi piace aiutare i turisti
Turistlere yardım etmeyi severim

Mi piace molto viaggiare
Yolculuk yapmayı çok severim

Mi presento
Kendimi size takdim edeyim

Piacera di aveglia conosciuta
Sizi tanıdıgıma memnun oldum

Lei e' il signor Emre ?
Siz bay Emre misiniz?

Permesso?
Müsaade edermisiniz?

Cosa desidera
Ne arzu edersiniz?

Come vuole ?
Nasıl istersiniz?

Ci vediamo presto ?
Yakında görüşürüz

devo andare
gitmek zorundayım

Quando ci vedremo ?
Ne zaman görüşecegiz

Buon fortuna
İyi şanslar

Posso aiutarla?
Size yardım edebilirmiyim

Dove posso trovare un taxi?
Nerede bir taksi bulabilirim

E' troppo presto
Çok erken

Sta mattina il tempo era brutto
Bu sabah hava çok kötüydü

Per me e' lo stesso
Benim için farketmez

Non credo
Sanmıyorum

Vedremo
Bakalım, göreceğiz

Cosa ne pensa di questo ?
Bunu hakkında ne düşünüyorsunuz?

Ha ragione
Haklısınız

Veramante ?
Sahiden mi ?

Voglio andare alla stazione
İstasyona gitmek istiyorum

Quando partiamo?
Ne zaman ayrılıyoruz?

Mi scusi,c'e' un posto libero ?
Affedersiniz, boş yeriniz var mı ?

Quanto costa il biglietto per parigi ?
Parise bir bilet ne kadar?

Quanto le devo paggare
Borcum ne kadar ?

Dove e' il garage piu vicino ?
En yakın garaj nerededir?

Mi puo aiutare un po
Bana biraz yardım edermisiniz

Quanto devo pagare ?
Ne kadar ödeyeceğim

Non mi sento bene
Kendimi iyi hissetmiyorum

Mi sento male
Kendimi hasta hissediyorum

Posso fumare ?
Sigara içebilirmiyim ?

Non conosco le regole
Kuralları bilmiyorum

Conesce un buon albergo ?
İyi bir otel biliyormusunuz

Avete una camera libera?
Boş odanız var mı ?

Posso vedere la camera ?
Odayı görebilirmiyim ?

E incliusa la colazione
Kahvaltı dahilmi?

Avete il restorente ?
Lokantanız varmı ?

Dove posso telefonare ?
Nereden telefon edebilirim?

A che ora e' la colazione ?
Kahvaltı kaçtadır?

Ci fermeremo tre giorni qui
Burada üç gün kalacagız

Dove posso lasciare la macchina
Arabamı nereye bırakabilirim?

Mi puo trovare un giornale ?
Bana bir gazete bulabilirmisiniz

Aspetto un' amico
Bir arkadaş bekliyorum

Posso vedere la camera ?
Odayı görebilirmiyim

Dove vuole andare ?
Nereye gitmek istiyorsunuz ?

Come posso andare al …
Ya nasıl gidebilirim

E' lontana ?
Uzakmıdır?

Ho perso la strada
Yolumu kaybettim

Per favore mi faccia vedere il (la)…
Lütfen bana …yı gösteriniz

Mi sono stancato
Çok yoruldum

Mi piace Qui
Burası hoşuma gidiyor

Quanto si paga per I'entrata ?
Giriş ne kadardır

Avete un catalogo ?
Bir katalogunuz var mı ?

E aperto tutto il giorno ?
Bütün gün açıkmıdır ?

Segua la guida
Rehberi izleyiniz

Prendero' la metro
Metro ile gideceğim

Dove devo scendere ?
Nerede inmeliyim

E' libero ?
Boşmudur?

Vada veloce
Hızlı sürünüz

Per favore si puo fermare un attimo qui ?
Lütfen burada bir dakika durumusunuz

Avete un programma per stasera?
Bu akşam için bir programın varmı ?

Stasera andiamo al concerto
Bu akşam konsere gidelim

Che film fanno ?
Hangi film oynuyor

Fai presto !
Çabuk ol

Per favore mi puo chiamare il numero ?
Lütfen bana … Numarayı bağlarmısınız?

Pronto , con chi parlo ?
Alo , kiminle görüşüyorum

Posso , parlare con …?
…. İle görüşebilirmiyim

E' occupato la linea
Hat numara meşgul

Quale e' la sua professione ?
Mesleginiz nedir?

Ecco il mio passaporte
İşte benim pasaportum

Che ne pensi ?
Bunun hakkında ne düşünüyorsun

Sono innocente
Ben suçsuzum

Ho bisogna del suo aiuto
Yardımınıza ihtiyacım var

[Yazar]

Yazılar