Tekil Mesaj gösterimi
Alt 04-04-2010, 01:27   #7
alleenje
Muhalif Kartal
 
alleenje - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 

Kabahat biraz da Turk Dil Kurumunda. Halkin kullandigi yabanci kelimeler yerine komik veya uzun turkce kelimeler ureterek bu kelimelerin benimsenmemesine sebep oluyor.
Birde bazi kelimelerin halk tarafindan benimsenmesi durumu var.Ingilizcenin yada baska dillerin Turkceye hakim olmasini elestirenlerin dahi kullandigi turkce karsiligi olan korner(kose vurusu),kontraatak(ani atak),okay (tamam),gardrop (elbise dolabi),fax (belgegecer) gibi kelimeler.
Bence bu gecici bir durumdur.Bazi kelimelerin kullanimi bir sureligine moda olur (okay- tamam gibi) bazilari ise Turkceye yerlesir ve benimsenir (korner,gardrop gibi).Yakin bir donemde kurtce kelimelerinde Turkcede yer bulacagini dusunuyorum.
Ozetle TV ve internette kullanilan kelimelerin konustugumuz dile uyarlanmasi ve halk arasinda konusulmasi kacinilmaz.
__________________
YETER!!!
alleenje Ofline   Alıntı ile Cevapla