Çalışma ortamı
Her işçi sağlıklı ve güvenlik iş ortamında çalışma hakkına sahiptir.
Her işçi haftalık belirli azami çalışma saatlerine, hafta sonu ve yıllık tatil hakkına sahiptir.
Çocuk işçiler
Çocukların çalışması yasaktır. Zorunlu eğitim yaşını doldurmayan çocuklar çalışamaz.
Aile ve iş hayatı
Aileler hukuki, ekonomik ve sosyal koruma hakkından yararlanır.
Sosyal güvence
Birlik, işçilerin sosyal güvencelerini gözetir. Annelik hakkı, hastalık, iş kazası gibi durumlarda işçilerin sosyal haklarını güvence altına alır. Birlik ülkelerinde yasal ikametgahı olan her birey sosyal güvence haklarından yararlanma hakkına sahiptir.
Sağlıklı iş ortamı
Her birey sağlık hizmetlerinden ve bakım imkanlarından yararlanma hakkına sahiptir.
Hizmetler sektörü
Avrupa Birliği her bireyin hizmetler sektöründen yararlanmalarına saygı gösterir ve gözetir.
Çevre koruma
Çevre koruma ve kaliteli bir ortamda yaşam hakkı Avrupa Birliği'nin önceliklerinden birini oluşturur.
Tüketici hakkı
Birlik, tüketici haklarının savunulmasında öncelik talep eder.
Yurttaşlık:
Avrupa Parlementosu seçme ve seçilme hakkı
Avrupa Birliği ülkelerinin vatandaşları Avrupa Parlementosu seçimlerinde seçme ve seçilme hakkına sahiptir. Avrupa Parlementosu üyelerini halk gizli serbest ve doğrudan seçerler.
Yerel seçimlerde seçme ve seçilme hakkı
Avrupa Birliği ülkelerinin vatandaşları yerel seçimlerde seçme ve seçilme hakkına sahiptir.
İyi yönetim hakkı
Birlik vatandaşları iyi yönetimlerle yönetilme hakkına sahiptir.
Şeffaflık
Avrupa Birliği vatandaşları, Avrupa Parlementosu ve Komisyon'un belgelerini görme ve inceleme hakkına sahiptir.
Ombudsman
Avrupa Birliği ülke vatandaşları ve bu ülkelerde yasal ikamet eden kişiler "ombudsmanlık" kurumundan yararlanır.
Dilekçe verme hakkı
Avrupa Birliği ülke vatandaşları ve bu ülkelerde yasal ikamet eden kişiler Avrupa Parlementosu'na dilekçe verme hakkına sahiptir.
Serbest dolaşım ve ikamet
Avrupa Birliği ülke vatandaşları Birlik ülkelerinde serbest dolaşım ve ikamet hakkına sahiptir. Avrupa Birliği'nin anlaşması bulunduğu üçüncü ülke vatandaşları da Birlik içinde serbest dolaşım ve ikamet hakkına sahiptir.
Diplomatik haklar
Avrupa Birliği ülke vatandaşları bulundukları ülkelerde diplomatik temsil edilme hakkına sahiptir.
Yargı:
Bağımsız yargılanma hakkı
Her birey bağımsız yargı yoluyla yargılanma hakkına sahiptir.
Savunma hakkı
Birlik, 'bireyler suçlulukları ispat edilinceye kadar suçsuzdur' ilkesini benimser.
Uluslararası suçlar
Hiç kimse ulusal ve uluslararası suçların dışında kalan suçlardan yargılanıp, cezaya çarptırılamaz.
Çift yargılanmama
Hiç kimse aynı suçtan iki kez yargı önüne çıkartılamaz.
Genel Hükümler:
Çerçeve
1. Bu Şart altında belirtilen hükümler, yerine geçme (subsidiarity) prensibi dahilinde Birlik kurumlarına ve Birlik kanularını uygulamaları şartı altında üye ülkelere hitap eder. Bu prensiplerin gözlenmesi, hakların saygı duyulması ve kendi içlerindeki kuvvetler dengeleri çerçevesinde bu kuralların uygulanmasını kabul ederler.
2. Bu Şart topluluk ya da Birliğe yeni güçler eklemez ya da anlaşmalarla belirlenmiş bu güçlerin ve görevlerin değiştirilmesini öngörmez.
Garanti altına alınmış hakların çerçevesi
1. Bu Şartta belirtilmiş bütün hak ve özgürlüklerin sınırlandırılması, bu hak ve özgürlüklerin esasına saygı duyulması koşulu altında ancak kanunlarca sağlanabilir. (...)
2. Bu Şartın tanıdığı haklar, Topluluk anlaşmaları ya da AB anlaşması dayandırılarak hazırlanmıştır. Bunların uygulanması, bu anlaşmaların belirlediği sınırlar dahilinde olmalıdır.
3. Şu ana değin, bu şart Avrupa İnsan Hakları Anlaşmasınca garanti altına alınmış temel hak ve özgürlükleri içermektedir, bu hak ve özgürlüklerin çerçevesi belirtilen anlaşmaya uygun olmalıdır.
Bu sakınca Birlik kanunları tarafından çizilmiş, daha kapsamlı korumaya engel olmamalıdır.
Koruma Düzeyi
Bu Şarttaki maddelerden hiç biri, Topluluk kanunları, uluslararası hukuk, Topluluğun, Birliğin veya üye ülkelerin onayladığı, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi dahil olmak üzere tüm uluslararası anlaşmalarda belirtilen hükümlerin ihlali yolunda yorumlanamaz.
Hakların Kötüye Kullanımının Engellenmesi
Bu Şartta belirtilen maddelerden hiç biri diğerlerinin ihlalini gerektirecek amaçlarda kullanılmak üzere yorumlanamaz.
|