[|RespecT Me|]

'Allah' kelimesi gazete kapattırdı


Hıristiyan gazetesinde Tanrı yerine Allah yazılması yetkilileri kızdırdı.





Gazetenin yayın izni “Müslümanların aklını karıştırdığı”
için yenilenmedi

Malezya’da Katolik Kilisesi’nin yayını olan The Herald, Malayca baskısında Allah sözcüğünü kullandığı için sansürlendi. Gazete, yayın için aldığı izin süresi dolunca İçişleri Bakanlığı’na başvurdu. Normalde birkaç evrak verip bir yıllık daha izin alabilmesi gerekiyordu. Ancak bu kez bakanlık sorun çıkardı. Malayca yayınlarda Hıristiyanlıktan bahsederken “Tanrı” yerine “Allah” sözcüğünü kullandıklarını, bunun Müslümanların kafasını karıştırmak için bir oyun olduğunu söyleyerek gazetenin iznini yenilemediler. Bakanlık yetkililerinden Che Din Yusuf gazetenin Allah yerine Tuhan (efendi) kelimesini kullanmasını istedi. Ancak Hıristiyanlar “Biz dua ederken de Allah diyoruz. Tuhan sözcüğünün anlamı bizim için farklı” diyerek bakanlığın teklifini geri çevirdi. 24 milyon nüfuslu Malezya’da 800 bin Hıristiyan yaşıyor.