Arkadaşlar Delgado işi bitmiştir hepimize hayırlı olsun ana fiyatta bir çelişki dikkatimi çekti sizlerle bunu paylaşayım Bu ve pek çok hhabere göre Delgado'nun bonservisi 5 milyon euro ve yıllık 1.5 milyon euro alackmış.
__________________________________________________ ______
Beşiktaş uzun süredir peşinden koştuğu Delgado'nun transferinde mutlu sona ulaştı.
İkinci Başkan Murat Aksu Basel kulübü ile bir kez daha görüşerek aradaki pürüzleri giderdi.
Ülker Başkanı Ali Doğan'ın bu futbolcunun bonservisini ödeme sözü vermesinin ardından İkinci Başkan Murat Aksu, Basel Kulübü yöneticileriyle bugün yeniden temasa geçti. Basel ile 5 milyon euro anlaşma yapan Beşiktaş bu ücreti bir hafta içinde İsviçre kulübüne ödeyecek. 3 yıllık imza atacak olan Delgado ise yıllık 1.5 milyon euro ücret alacak.
Kaynak: spordabugun.com.tr
__________________________________________________ ____________
Şimdi almanca haber
14:38 -- Tages-Anzeiger Online
Delgado offenbar vor Wechsel zu Besiktas
Der Wechsel des 24-jährigen Argentiniers Matias Delgado von Basel ins Ausland steht bevor. Gemäss eigenen Aussagen ist sich Delgado mit Besiktas Istanbul einig.
«Für Delgado gibt es diverse konkrete Angebote, darunter auch dasjenige von Besiktas», bestätigte Basels Mediensprecher Josef Zindel. Er wies aber darauf hin, das der FCB im Januar den Vertrag mit Delgado bis zum Sommer 2008 verlängert habe und der Klub das letzte Wort spreche. «Wenn die Angebote aber eine gewisse Schmerzgrenze erreichen, ist er leider weg.» Der «Blick» berichtete, gestützt auf türkische Medien, dass Besiktas rund
7,5 Millionen Franken Transfersumme geboten haben soll. Der Mittelfeldspieler mit Abschlussqualitäten hat für Basel in 85 Meisterschaftsspielen 31 Tore erzielt und fühlt sich eigentlich in Basel wohl. Bessere sportliche Möglichkeiten und ein Jahresgehalt von über zwei Millionen Franken locken Delgado aber von Basel weg. (cpm/si)
Kaynak:
http://www.tagesanzeiger.ch/dyn/news...ll/639384.html
__________________________________________________ _____
Ancak Almanca olan bu habere göre transfer ücreti 7.5 milyon euromuş. Almanca bilmediğim için ve İngilizce otomatik çeviri de kötü olduğu için bu ücretin delgadoya verilecek parayla birlikte mi yoksa sadece basel e mi verileck ücret olduğunu bilmiyorum. Ancak yukarıdaki Türkçe haber doğruysa yıllık 1.5 milyon euro aldysa bize toplam maliyeti 7.5 bonservis + 3 yıllık futbolcu parası 4.5 =12 milyon euro gibi muazzam bir rakama geliyor.... Almanca haberdeki site toplam maliyeti yazsa idi 5+4.5=9.5 milyon euro yazardı ama 7.5 yazmış yani delgadoya verilecek parayı dahil etmemiş. Acaba bu transferin bu kadar uzamassının nedeni bonservisin 7.5 milyon euro gibi hayli bir rakam olması mıydı? 