Merak Edenler İçin İşte Nobran Kelimesinin Anlamı

[GoD of WaR]

Turkcell reklamında kullanılan bu kelimenin anlamı :

Kibar olmayan, yani kaba, nezaketsiz, gorgusuz, "dan dun konusan" ve kirici manalarinda eski bir kelimedir..
Gonul almayi bilmeyen, cevresindeki insanlari yeterince fark etmeyen, siz isteseniz bile yanasacak iskelesi olmayan insan tipi
Beraber yasamasi oldukca zor insan tipi.

Nobran: kibar olmayan, görgüsüz, kaba, nezaketsiz

Nobran: kaba davranışlı, inceliksiz kimse. argo olarak "hödük" veya "yontulmamış kereste" de denilebilir.

[NuraN]

nobran olmayalım..

[Markus Münch]

nobran: hırçın, hoyrat, itici, kaba, kırıcı, nadan, nezaketsiz, sert, terbiyesiz, zarafetsiz


kaynak: Moonstar

[Markus Münch]

nobran
sıfat

Davranışı kaba, sert ve gönül kırıcı olan, nadan:
"Kadın, seni sevmiş de konuşuyor oğlum, öyle nobran olma."- S. F. Abasıyanık.


türk dil kurumu

[zeynep_ce]

yani reklamda kız sevgilisine 'hödüksün yontulmamış kerestesin' mi demek istemiş ..aferin