Beşiktaş Forum ( 1903 - 2013 ) Taraftarın Sesi - Beşiktaş-FC Sheriff Tiraspol

Beşiktaş Forum ( 1903 - 2013 ) Taraftarın Sesi (http://besiktasforum.net/forum/index.php)

- Konu Arşivi (http://besiktasforum.net/forum/forumdisplay.php?f=96)

- - Beşiktaş-FC Sheriff Tiraspol (http://besiktasforum.net/forum/showthread.php?t=32664)

Can anybody translate it for me?

Alıntı:

Sheriff_Tiraspol_Fan´isimli üyeden Alıntı (Mesaj 387956)

Hi again! I found one more article on Turkish. Help me, please, to understand this article. Tell me in a few words on English about it.

Lucescu uyardı: Kartal golcü Kuchuk'a dikkat etsin!..

http://img235.imageshack.us/img235/1339/lucescu2bl6.jpg

Lucescu, �Sheriff�in en iyi adamı Belaruslu Gol Kralı Kuchuk... Ben 17 Milyon Euro�ya alamadım� diyerek Sağlam�a mesaj yolladı...

BEŞiKTAŞ�ın eski hocası Mircea Lucescu, Sheriff Tiraspol takımıyla ilgili ilginç uyarılarda bulundu. Romen teknik adam Beşiktaş�ın özellikle golcü Kuchuk�a dikkat etmesi gerektiğini belirtti. Lucescu, şöyle konuştu: �Sheriff takımını yakından tanıyorum. En önemli adamları Kuchuk. Kendisi Belarus. 21 yaşında ve çok hareketli bir golcü. Ben Kuchuk�u almak için 17 Milyon Euro teklif ettim. Ama Sheriff kulübü başkanı Kuchuk�u bana vermedi. ihtiyaçlarının olduğunu söyledi. Beşiktaş bu oyuncuya dikkat etsin. Ayrıca Moldova takımı maçlara ayrı bir hırsla çıkıyor. Rakiplere kan kusturuyorlar.�

BUGüN GELiYORLAR

LUCE�NiN dikkat çektiği oyuncu geçen sezon 17 golle Moldova ligi Gol Kralı olurken bu sezon 2 gol attı. Bu arada Sheriff Tiraspol takımı bugün öğle saatlerinde istanbul�a gelecek. Moldova ekibi, 20.00�de inönü Stadı�nda bir antrenman yapacak.

our ex coach Lucescu said that,the most dangerous player in sheriff is Kuchuk.

Thanks, Asgaroth, but I see words "17 millions euro" there. What does it mean? And what does the heading of article mean? Thanks again:)

Alıntı:

Sheriff_Tiraspol_Fan´isimli üyeden Alıntı (Mesaj 388009)

Thanks, Asgaroth, but I see words "17 millions euro" there. What does it mean? And what does the heading of article mean? Thanks again:)

Lucescu is the coach of Shaktar now,he wants to transfer Kuchuk to Shaktar and he offered 17 million euro but he cant transfer him before

Alıntı:

asgaroth´isimli üyeden Alıntı (Mesaj 388029)

Lucescu is the coach of Shaktar now,he wants to transfer Kuchuk to Shaktar and he offered 17 million euro but he cant transfer him before

soo now transfer 17 million never :tongue: LöööL

Alıntı:

S_E_D_A_T´isimli üyeden Alıntı (Mesaj 387915)

Onların ülkesinde maçı hiçbir kanal yayınlamıyor. Adamların siyasi sorunları yüzünden. Moldova ile araları açık. O sebeple maçı özel bir ukrayna kanalı maçı verecek.

hangi kanalmış o

Alıntı:

jr.mab1903´isimli üyeden Alıntı (Mesaj 388041)

hangi kanalmış o

Megasport - ayrıntılar aşağıdaki linkte - 12 numaralı mesaj

http://besiktasforum.net/forum/futbo...gi-tv-veriyor/

Alıntı:

S_E_D_A_T´isimli üyeden Alıntı (Mesaj 388047)

Megasport - ayrıntılar aşağıdaki linkte

http://besiktasforum.net/forum/futbo...eriyor-sayfa2/

hicbirseyy yok linkte..!!
nerde bakacam maca:confused: :(

Alıntı:

Çarsi_ulan!´isimli üyeden Alıntı (Mesaj 388104)

hicbirseyy yok linkte..!!
nerde bakacam maca:confused: :(

Linkte hata var ben de anlamadım ama hata veriyor, bir türlü de düzeltemedim.

Futbol bölümünde yarınki maçı hangi tv veriyor başlıklı konuyu bulun, 12 mesaja bakın. Eğer adı geçen yayını izleme olanağı varsa izlersiniz, yoksa başka bir yoluna bakarsınız. Linke tıklamayın, link hatalı.