İngilizcenin Bittiği an :D:D Gözünü Sevdiğimin Türkçesi - Beşiktaş Forum ( 1903

**cent** · 25-09-2007, 07:33

İngilizcenin bittiği an

DERS 1)

"Bir Türkçe kelime 17 ingiliz kelimesine bedeldir."

- Afyonkarahisarlılaştıramadıklarımızdanmısınız ?

İngilizce tercümesi:

-Are you one of those people whom we tried - unsuccessfully to make resemble the citizens of Afyonkarahisar?

DERS 2)

Yeni başlayanlar için tercüme cümlesi :

Üç cadı üç Swatch saate bakıyorlar. Hangi cadı hangi saate bakıyor?

ingilizce tercümesi:

Three witches watch three Swatch watches.Which witch watch which Swatch watch?

3) DERS-3 :

şimdi ileri derece tercüme cümlesi :

Üç travesti cadı üç Swatch saatin butonuna bakıyorlar.Hangi cadı hangi Swatch saatin butonuna bakıyor?

ingilizce tercümesi: (bunu kendinize sesli okuyun lütfen!)

Three switched witches watch three Swatch watch switches.Which switched witch watch which Swatch watch switch?

ingilizce Bitti.

YAŞASIN TÜRKÇE....!!!!

**NuraN** · 26-09-2007, 19:52

oo güzelmiş

**sercann1903** · 26-09-2007, 19:55

Afyonkarahisarlılaştıramadıklarımızdanmısınız ?

İngilizce tercümesi:

-Are you one of those people whom we tried - unsuccessfully to make resemble the citizens of Afyonkarahisar

Süpersin

**white_angel** · 26-09-2007, 21:48

26-09-2007, 22:10

güzelmiş

**~~Solitary_Eagle~~** · 26-09-2007, 22:27

iyiymiş

**OnuR** · 28-09-2007, 12:14

allhm yha

**donjuan_84_** · 28-09-2007, 12:40

10 numara 10

**kingjames** · 28-09-2007, 16:29

süper olmuş

**crazy_chemist** · 28-09-2007, 16:30

güzel olmuş gerçekten yaw saolasın

Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)