Beşiktaş Forum  ( 1903 - 2013 ) Taraftarın Sesi


Geri git   Beşiktaş Forum ( 1903 - 2013 ) Taraftarın Sesi > Taraftar > Gündem Dışı > Teknoloji

Teknoloji Bu Bölümde Uydu vb. teknolojik gelişimler izlenir.

Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Stil
Alt 10-11-2008, 13:51   #1
 
jaSmin - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Chat dalgası yeni dil geliştirdi

Cep ve internette chat dalgası, yeni bir dilin de gelişmesine neden oldu. Özellikle gençler arasında SMS ve MSN'de bu dil yaygın olarak kullanılıyor.



SMS (kısa mesaj) dili ya da MSN dili olarak adlandırılan bu dil, özellikle gençler arasında yaygın kullanılıyor. Cep telefonlarının mesaj kutusundaki 160 karakter kısıtlaması ya da MSN’deki yazışmalarda hızlı davranma gibi daha bir çok etken, insanlar arasındaki iletişimi duygu ve kavram yoğunluğu olan cümlelerden çok, kısa ve özlü cümleleri kullanmaya yönlendirdi. Selam yerine “Slm” veya Ne haber yerine “Nbr” gibi.




Kahv6 yaptınız mı?
Peki bu dilin özellikleri neler. Öncelikle, en az karakter yazmak için kısaltmalar kullanılıyor. İngilizce great (büyük) kelimesini yazmak için eight (sekiz) kelimesini kullanmak. İkisi de birleşince ortaya Gr8t kelimesi çıkıyor. Aynı şekilde Türkçe’den de “kahvaltı” kelimesi örnek verilebilir: Kahv6 gibi.
Kısaltma ve karşılıkları
Selam: slm, oğlum: olm, selamun aleykum: s.a, aleykum selam: a.s, ne haber: nbr, kusura bakma: ksr bkmn, Peki, bir düşüneyim: Hmmmmm, değil: deil, lutfen: pls veya ltf, iyi: ii, sorun yok: n.p (no problem), geliyor: gelio
SANKİ İKİ AYRI DİL
Orijinali
Ali: slm
Ayşe: slm
Ali: nbr
Ayşe: nlsn sndn
Ali: srnyz
Ayşe: ndn
Ali: blmm. oole
Ayşe: hmmm
Ayşe: bn kcr
Ali: ok grşrz kib
Ayşe: snd
Tercümesi
Ali: Selam
Ayşe: Selam
Ali: Naber?
Ayşe: Ne olsun. Senden?
Ali: Sürünüyoruz.
Ayşe: Neden
Ali: Bilmem. Öyle işte
Ayşe: Anlıyorum.
Ayşe: Ben kaçar (MSN’den çıkıyorum)
Ali: Tamam. Görüşürüz. Kendine iyi bak
Ayşe: Sen de.
DİLBİLİMCİ GÖRÜŞÜ
Yusuf Çotuksöken (Maltepe Üniversitesi Öğretim Üyesi)
Sorun şurada, gençlerin bu tür dil kullanımı, Türkçemizi bozuyor mu? Gelişmelerin çok katı bir yaklaşımla ele alınmasından ve sert önlemlerin alınmasından yana değilim. Gençler kendi aralarında kurdukları bu iletişim biçiminde dilin bir kuralını uyguluyorlar: “En az çaba yasası” öbür deyişle “dilde tutumluluk ilkesi”. İletilerin en kısa biçimiyle tam olarak gönderilebilmesi için benimsenen bu yol (sözcüklerin /a, e, ı, i, o, ö, u, ü/ gibi ünlü harflerini yazmama, kimi duyguları özel biçimlerle anlatma, yazım kural ve imlerini hiç kullanmama vb) gençler açısından bir sorun yaratmıyor.
Onlar kendileri memnun görünüyorlar bu tür iletişim biçiminden. Unutmayalım, dilciler, dilsel gelişme süreçlerinde gözlemcidir. Çok büyük sorunlar yaşanmadıkça (şimdilik çok büyük sorun yaşamıyoruz bu konuda kanımca bir üniversite öğretim görevlisi olarak uygulamanın içindeyim bu gün de) dilde birtakım planlamalar yapılması gerektiğini gündemlerine almazlar.
jaSmin Ofline   Alıntı ile Cevapla
Alt 10-11-2008, 13:54   #2
aSi diŞi kaRTaL
 
esther_1903 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 

avrupa yakası dizisi sağolsun dilimizi katlettiler ve çok örnek alındılar, konuşurkenki kısaltmalar da cabası..
__________________
bakIŞLaRImLa koNuŞuR, kahkahaLaRImLa aNILIRIm....
esther_1903 Ofline   Alıntı ile Cevapla
Alt 10-11-2008, 13:56   #3
Adanalı Melike
 
ondokuzmart1903 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 

"Onlar kendileri memnun görünüyorlar "
aynen özllikle sms yollarken çok yprm üff iki saat km uztck ama dimi
__________________
ondokuzmart1903 Ofline   Alıntı ile Cevapla
Alt 10-11-2008, 20:52   #4
Dişi Kartal
 
edaks - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 

ya dıldeki kısaltmalarla ugrasıcaklarına kal geldi, kus geldi, oha falan oldum bunlarla ugrassınlar önce..ki ne kadar uğrasılırsa uğrasılsın popüler kültürün getirdiği bu olumsuz durum düzeltilemezz.. kesin konusuyorum çünkü çok özenti bir milletiz dilimizle kalsa iyi yasadıımız hayatta özenti olmayan bisey gösterin bütün kanunlar yasalar diğer milletlerden alıntı otur kendın kendi milletine kültürüne uygun biseyler yap yokk bunlar varken kimse msn diline laf atmasın ona gelene kadar ooo
__________________
Lütfen forum kurallarını okuyunuz..
edaks Ofline   Alıntı ile Cevapla
Alt 10-11-2008, 21:02   #5
 
nbacem - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 

Katılıyorum.Türkiye Cumhuriyeti Devleti'ni yöneten insanlar örnek alınacak insanlar olmalıdır ancak ne yazıkki onlar dahi kameralar karşısında ,hani derler ya 70 milyon önünde etmedikleri küfür , yapmadıkları terbiyesizlik kalmıyor.Herşey düzeldi de araştırmacılar msn ( Mesenger )emi taktılar kafalarını.Daha faydalı işlere yönelmelerini tavsiye ederim.Sanal ortam dediğimiz yer zaten aslında olmayan bir yerdir.Doğal olarak bu gibi şeylerin araştırılıp halka mal edilmesi yanlıştır.

Hanginiz msn de "slm" yazdıktan sonra ertesi sabah okulda veya iş yerinde gördüğünüz arkadaşınıza "SLM" diye hitab etmeye çalışıyorsunuz? Hiçbiriniz...

Sorun kalmamıştır.Bu tip "Türk" bilim adamları ve araştırmacıların yaptıkları balon işler yüzünden hala yerimizde sayarken zam yiyoruz..
nbacem Ofline   Alıntı ile Cevapla
Alt 10-11-2008, 21:12   #6
Dişi Kartal
 
edaks - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 

bısey ler üzerinde calıstıklarını gösterme cabası bunlar kardesim arastırcak konumu kalmadı kı msn diline taktın onca ınsan nıye ac, nıye üniversite mezunları işsiz bunları araştırsana en azından somut sonuclar elde edılerek bazı sorunlar çözüme kavusur (!) belki...
__________________
Lütfen forum kurallarını okuyunuz..
edaks Ofline   Alıntı ile Cevapla
Alt 10-11-2008, 21:18   #7
 
nbacem - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 

bravo arzu. 10 üzerinden 70 aldım..alkışşş..
nbacem Ofline   Alıntı ile Cevapla
Alt 10-11-2008, 21:20   #8
Dişi Kartal
 
edaks - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 

2 dk cıddı bısey konusuyoruz ya alla alla yenı nesil böyle işte yaa
__________________
Lütfen forum kurallarını okuyunuz..
edaks Ofline   Alıntı ile Cevapla
Alt 10-11-2008, 21:22   #9
Köyün Delisi
Guest
 
Köyün Delisi - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 

evt bu msn hrşyi dğştrdi hytmzda,hrşyn kolyna kaçyrz
  Alıntı ile Cevapla
Alt 10-11-2008, 23:35   #10
Eye For An Eye
 
OzzY - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 

ben bazen anlamıyorum...
__________________
Click the image to open in full size.



Devrimin amacını kavramış olanlar sürekli olarak onu koruma gücüne sahip olacaklardır.
M. Kemal ATATÜRK

OzzY Ofline   Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Bu konuyu arkadaşlarınızla paylaşın


Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)
 
Seçenekler
Stil

Yetkileriniz
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-KodlarıKapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık




Türkiye`de Saat: 15:28 .

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.2

Sitemiz CSS Standartlarına uygundur. Sitemiz XHTML Standartlarına uygundur

Oracle DBA | Kadife | Oracle Danışmanlık



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580