duygu ve ruh halini ifade etmek

[Meric]

Sevinç hoşlanma

-Das freu mich
-Ich freu mich,das zu hören
-Ich hab mich sehr darüber gefreut.
-Das ist toll/wunderbar/super/spitze

Kızma ve hoşlanmama

-Das argert mich wirklich.
-Das ist aber argerlich
-Ich bin echt sauer(samimi)
-So ein Mist(samimi)

Endişe ve korku

-Ich habe Angst,dass ich die Prüfung nicht bestehe.
-Mein Sohn macht mir Sorgen.

Acıma,duygu paylasımı

-Es tut mir leid,das zu hören.Wenn ich dir helfen kann...
-Das tut mir wirklich Leid.
-Das ist ja schlimm/furchtbar/entsetzlich
-Du Arme!

hayal kırıklıgı

-Ich bin sehr enttauscht.
-Das ist aber schade.
-So ein Enttauschung.
-So hab ich mir das nicht vorgestellt.

Aldırıs etmeme ilgi duymama

-Ist doch egal
-Mir ist es egal.
-Mir ist alles gleich.
-Was soll's